2016年8月27日土曜日

9月の教室

9月の教室は、3日、10日、17日、24日です。
Class dates for September,
9/3, 9/10, 9/17 and 9/24.

サマー会


夏の教室お食事会です!カタカナメニューを読むのがちょっと大変だったかな?

2016年8月9日火曜日

8月の教室Part2

8/20はクラスがあります。8/27はお休みになりました。
We will have class on 8/20, and 8/27, class will be closed, instead.

2016年8月1日月曜日

8月の教室

8月の教室は、6日と27日です。
Please note that classis open on both 6th & 27th.
No class on 13th & 20th.

2016年5月28日土曜日

6月、7月の教室

教室の日にちに注意してください。
6月の教室は4日、11日、18日です。
6月25日はお休みです。
7月は2日、9日、16日、23日、30日の5回、教室があります。
第5週土曜日の7月30日もあります。

Please check the class dates.
Class will be closed on June 25th.
To compansate June 25th cancelation, we will have class on July 30th.
Thank you.

2016年4月16日土曜日

No class 4/16, 4月16日、教室中止

No class today for the earthquake as a precaution.
地震多発の為、今日は教室を中止します。

2016年3月21日月曜日

4月の教室

4月30日、教室はお休みです。
The class will be closed on April 30 th.